November 2011
26 posts
11 tags
October 2011
9 posts
老女優は去りゆく
これでお別離なのね この劇場も 化粧を落として 煙草をふかせば 思い出すわ あの頃を 過ぎた昔を 女優を夢に描いて 街へ来た頃を 私は十六 田舎訛りで 震えながら訪ねた ここの楽屋口
長い下積みの後で やっとありついた 端役でも私は嬉しかったわ それからは だんだんと主役になれて 輝くスポットライト浴びた歓び 楽屋には花々 拍手の嵐 取巻きの人々 甘い生活
でも 若くして成功した誰もが そうであるように 私もまたつい いい気になっていた その後 数多くの失敗が続いた 評論家には叩かれ 主役はライバルに持って行かれた おまけに愛する夫は 若い女優と駆落ち たった一つ心の支えだった子供は 病気で死んで それを優しく慰めてくれていたあの人も 事故で死んだ ふと気が付くとまるで潮が引くように 私の身の回りから人々が遠ざかっていた 孤独の中で 毎晩 毎晩 浴びるようにお酒を飲んで...
『思い出のサントロペ』訳詞・二宮真知子
この夏は サントロペには参りません お借りした あの家には参りません この夏は サントロペには参りません 他のどなたかに どうぞ貸してください
貴方の家は とても美しく 海の夜風が いつでも吹いて来ました
この夏は サントロペには参りません とても楽しみに 仕度も済んだのに この夏は サントロペには参りません 望みをなくし 彼も今はいません
貴方の家は とても美しく 幸せに満ちた 去年の夏でした
この夏は サントロペには参りません 私も彼も 二度と行けません やがて誰かが 私を捕らえます いとしいあの人を 今 殺しました
モン シェリー マダム この夏は サントロペには参りません 今年も これからも…
September 2011
3 posts
June 2011
8 posts
May 2011
23 posts
